La plume pour écrire votre histoire

Nicolas Binsfeld, artiste-peintre, Belgique

Ecrire sur un artiste et son œuvre, mêler sa vie intime à celle de l’élaboration de son œuvre n’est guère chose facile.J’ai confié à le soin délicat d’écrire à propos de ma peinture et ce à l’occasion d’une rétrospective pour laquelle une monographie devait être éditée. Je n’ai eu qu’à me féliciter pour le choix de cet auteur. Son texte est empreint de justesse, tout autant pour l’analyse du peintre que pour la description de son œuvre. Il a su éviter l’aspect ennuyeux et didactique de ce type d’ouvrage, en le rendant, y compris pour le « non-initié », accessible et distrayant.

Olivier Vodoz, membre du conseil d’administration de l’Union Bancaire Privée (UBP) Genève, Suisse

, dans le domaine de l’écriture, de l’interview et de la réalisation d’un projet de livre, c’est réellement de la « haute-couture ». En effet, dans le projet confié, l’essentiel fut d’abord de partager une vision commune sur l’objet à créer, et des choix à faire pour qu’il soit le plus unique possible, tant dans l’élégance de l’enveloppe que dans la mise en valeur de son contenu, par l’alchimie des choix des caractères d’imprimerie, de la mise en page, de l’insertion intelligente de l’iconographie, et du choix du titre. Le résultat fut en tous points parfait, et, « cerise sur le gâteau », un réel bonheur pour moi de partager avec lui chaque instant de la création d’un objet de qualité.

Thierry Courvoisier, président de l’Association européenne d’astronomie, Suisse

En rentrant d’une année de navigation autour de l’Atlantique de la Norvège aux Açores, en passant par la Guyane française et Cuba, j’ai écrit un récit enrichi de nombres de réflexions inspirées par les pays et villes visités. Après un premier jet puis une complète réécriture du texte, j’avais besoin du regard d’un professionnel pour parvenir à un résultat satisfaisant. fut la personne que j’approchai pour cette tâche. Sa lecture et les corrections qu’il ma suggérées me furent précieuses. Il a compris mes intentions et a eu la délicatesse de respecter mon style, tout en apportant une indispensable critique de mon écriture. Le livre “Cérès en Atlantique, récit et réflexions d’un Suisse en mer”, publié aux éditions Slatkine en 2012, en a grandement bénéficié. J’espère que mes efforts d’écriture subséquents s’en sont trouvés aussi sensiblement améliorés !

Nelly Courtheoux, femme d’affaires et politicienne, France

Ces quelques mots pour te remercier, cher Serge, de ta précieuse collaboration pour l'écriture de ce livre de souvenirs de ma vie « Au nom des Courtheoux ». J'ai apprécié ton écoute attentive pour noter les propos que je te racontais et que tu as su mettre en page avec beaucoup de précision. J'aime beaucoup le résultat de nos rencontres amicales et le bel ouvrage qui s'en est suivi. Avec toute mon amitié.

Vincent Calabrese, créateur horloger de notoriété internationale, Suisse

Le besoin de laisser un passage de ma trajectoire et de ma vie se faisait pressant. Le drame est que je n’avais ni le courage ni le temps de passer aux actes. Lorsqu’un ami très cher m’a fait connaitre . Un vrai professionnel de l’écriture et de passablement de biographies. Cette rencontre a été immédiatement réussie. J’ai senti que je pouvais enfin commencer à écrire mon histoire. Après des mois d’entrevues, où Serge m’a cuisiné et fait dire jusqu’à ce que je n’aurais pas voulu dire - avec diplomatie - j’ai reçu son texte. Une merveille. Grand merci,  !

Tatjana Darani, directrice de la Fondation pour Genève

La Fondation pour Genève a fait appel à plusieurs reprises aux talents rédactionnels de . En 2010 d'abord, à l’occasion de la remise du Prix de la Fondation pour Genève à Monsieur Jean Starobinski, il est chargé des relations médias. Au-delà des faits qu’il sait si bien relater, son style simple et poétique nous ravit. Dès lors, nous lui confierons chaque année le soin de promouvoir nos lauréats. Tous, que ce soient Ruth Dreifuss, ancienne présidente de la Suisse, le professeur Denis Duboule ou encore Didier Burkhalter, Président de la Confédération se souviennent avec plaisir de la pertinence de ses entretiens.  Interview, récit, discours : il excelle dans tous les styles.  En 2011, nous lui confions le soin de relater dans un livre les 30 ans d’existence de la Fondation pour Genève. Là également, il saura y apporter bien plus qu’un rapport d’activité et y apportera sa connaissance exceptionnelle de Genève et de son esprit humaniste. On y retrouve avec joie le journaliste investigateur flirtant avec le romancier. Au fil de ses mandats, il se verra également confier la réalisation de portraits d’acteurs clés de la Genève internationale, dont la majorité sera repris par différents magazines. Là également, il nous surprend par sa capacité à comprendre l’être humain qui se cache derrière toute ambition. Il manie l’art de dévoiler tout en respectant ce qui ne doit pas l’être. Enfin, sait évoluer avec son temps en rédigeant notre site internet. Nul doute que nous le recommandons à toute personne à la recherche d’un communicateur hors pair.

Andrés Taracido Directeur Swiss Financial Company & Trust

Cela faisait longtemps que j’étais à la recherche d’une solution pour améliorer le descriptif du site internet de mon entreprise afin de mettre en perspective tous nos services de constitution et d’administration de sociétés pour une clientèle internationale désireuse de s’implanter durablement en Suisse. Dans ce contexte, j’ai fait la connaissance de qui s’est montré rapidement disponible, à l’écoute et m’a rendu un travail d’écriture de grande qualité. Je le remercie chaleureusement.

Diane Marcelodet

Suite à la récente sortie de mon livre Etranges phénomènes aux les éditions Saint honoré, je remercie sincèrement pour son regard professionnel sur mon manuscrit. J'ai particulièrement apprécié ses conseils. Il m’a appris à analyser mes erreurs et à me libérer d’un besoin de soutien. Comme il avait raison ! Ses paroles réconfortantes m’ont fourni la volonté nécessaire, de garder l’espoir qui m’a permis de publier ce premier roman. Un grand merci !

Jean-Marie Fleury, éditeur de GHI

Je viens de publier un livre qui relate près d’un demi-siècle de l’aventure du journal gratuit genevois G H I. Etant personnellement un peu journaliste, mais pas du tout écrivain, j’ai demandé à de m’épauler dans ce travail qui a tout de même demandé plusieurs mois de travail. m’a été très précieux dans la construction et l’écriture de ce livre-pamphlet. Il a surveillé et corrigé mon style, remanié certains paragraphes. Tout ceci à mon entière satisfaction. Je recommande chaudement a qui aurait besoin d’un écrivain pour le conseiller et l’aider dans une même démarche.

Aude Oltramare, Genève

Je tiens à remercier Serge pour son travail de correction lors de la lecture de ma biographie. Monsieur m’a aidée à reformuler mes phrases sans oublier de corriger les fautes d’orthographe ainsi que les fautes de syntaxe. Son travail s’est effectué régulièrement sur quelques semaines. Je recommande vivement monsieur comme support à la rédaction d’un récit.

Laurence Sagna, Zurich

L’art et la manière de transformer en œuvre votre texte. Inscrire avec subtilité et délicatesse les mots pour le dire ! Lorsque j’ai contacté monsieur , son accueil et son écoute bienveillante m’a permis d’alléger mes doutes, blocages et manque de confiance pour rendre sur papier et déchiffrer les lignes de mon mémoire, pour un résultat au-delà de mes espérances. Un travail et accompagnement d’écoute de coaching et réajustement de texte a été effectué sur un période de 3 Mois intensif du jamais vu pour le contenu et rigueur de texte. Je peux sincèrement vous recommander son travail et soutien. Merci infiniment.

Bernard Dupont, Lausanne

J’ai connu monsieur via son site internet. D’emblée, j’ai été convaincu qu’il était l’homme de la situation pour mettre sur papier mon histoire, ma biographie. Après 4 à 5 entretiens, quelques échanges de mails et téléphones, le manuscrit a pris la forme. Bravo et merci à monsieur pour son travail, mais aussi pour son écoute et son empathie. Une personne bienveillante, qui m’a réservé un bon accueil. Grâce à son aide et à son talent, j’ai ainsi réalisé mon rêve de publier mon premier livre.

Ralph Kurth, Bulle

Mes enfants, j'en ai cinq, ont pensé qu'il serait bien qu'un souvenir de ma vie soit mis par écrit. Malheureusement je ne sais pas écrire et toute ma vie j'ai travaillé oralement, il m'était donc difficile d'en faire un livre. C'est alors que ma fille aînée a trouvé un écrivain, , pour accomplir cette tâche d'écriture. Mais, je me posai la question "comprendra-t-il ce que je dirai, sera-t-il à la hauteur pour transcrire ma pensée ?". Je décidai de le rencontrer : moment extraordinaire ! En quelques minutes, j'ai eu l'impression que nous nous connaissions depuis des années et qu'il serait l'homme de la situation. Il a fallu une douzaine de séances pour exprimer ce que je voulais dire. Il enregistrait, écoutait et mettait ensuite par écrit mes mots. Il avait la courtoisie de ne pas m'interrompre, mais lorsque quelque chose ne lui paraissait pas clair il me demandait des explications. Monsieur a rédigé par écrit ce que j’avais exprimé par oral. Chaque texte m'a été remis avec l'original dicté par moi. Je pouvais ainsi corriger, ou préciser ma pensée. Aujourd'hui, le livre va se terminer et je me réjouis de léguer un résumé de la vie de mes ancêtres et de de la mienne à ma descendance.

Gilbert Favre, entrepreneur, Crans-Montana, Suisse

Je ne peux que recommander M. , aussi bien pour son professionnalisme que sa disponibilité et sa gentillesse qui m’ont permis d’aller au bout de mon projet. Encore merci !

Christine et Constantin Sayegh, avocate et médecin, Genève

Nos très cordiaux remerciements à , pour son écoute, son empathie et son savoir-faire qui nous a conduits à revisiter nos souvenirs avec bonheur et émotion.

Blerina Zoto, diplomate

Merci de m’avoir accompagnée pour écrire ma biographie et participer au concours du Conseil de l’Europe. Sans votre aide précieuse, cela aurait été impossible. Dès les premières séances, j’ai été frappée par votre esprit très positif, communicatif et accueillant. Quand j’ai lu le document final, j’ai immédiatement senti votre professionnalisme et la capacité de rester 100% fidèle à l’histoire de ma vie que j’ai partagée avec vous pendant les 5 séances d’enregistrement. Encore une fois, un grand merci !

Niki Maupetit, Neuchâtel

J'ai eu l’immense plaisir de vous rencontrer. Immédiatement, je me suis sentie en confiance. Vous m’avez laissé laisser venir à vous. Vous m’avez écoutée sans me juger. De ce fait, je ne voyais aucune contrainte à vous livrer mon histoire que vous avez su rédiger avec respect et bienveillance. J'ai également eu une chance incroyable d'avoir pu travailler à vos côtés. Vous avez été un guide, un conseiller remarquable. Nos échanges et questions sur la construction de ce livre m'ont donné un sentiment d'apaisement. Je garde en moi la rencontre d'un écrivain qui m'a donné la possibilité de m'exprimer librement. J'ai retrouvé une part de mon enfance grâce à votre écriture. Enfin, votre implication m'a libérée et fourni l'opportunité de poursuivre courageusement ma vie. Merci pour tout.

Isabelle Vonlanthen, gérante de bar

Un grand MERCI de m'avoir aidé à réaliser mon livre.

J'ai particulièrement apprécié votre disponibilité de déplacement, ainsi que votre amabilité et votre empathie. Votre capacité d'écoute m'a mise en confiance, ainsi c'était devenu une collaboration facile et fructueuse. C'est grâce à vous que l'histoire de ma vie a vu le jour et qu'elle restera inoubliable pour ma famille !

Gérard Chatel, pédiatre (décédé)

Je suis très reconnaissant envers Serge Bimpage, un correcteur habile, discret, très à l’écoute. Pour ses précieuses relectures, son expérience et son imperturbable bienveillance, je lui exprime mon plus grand respect.

Nicole Bertoliatti

J’ai offert à mon mari une biographie que j’ai confiée à Serge Bimpage. Quelle chance ! Voici un homme très professionnel, à l’écoute de la personne, capable de la recentrer quand il le faut. Le résultat est tout simplement sublime.